Prevod od "que tipos" do Srpski

Prevodi:

kakvi

Kako koristiti "que tipos" u rečenicama:

Que tipos de drogas... vocês acham que são as mais comuns?
Okej, sada æu prièati o drogama.
Em que tipos de fraudes o Chu Tu, estava envolvido e quais os seus contatos, quem são os seus traficantes.
Reci im èime se bavi i ko su mu veze. Reci za dilere koje znaš.
Não gosto que tipos como você mandem me matar, Janero.
Не волим олоше као што си ти који покушавају да ме убију.
Que tipos de animais poderiam ser, Senhorita O'Neil?
O kojoj vrsti životinja se radi, Gospoðice O'Nil?
Mas que tipos de coisas fazem um edifício chorar?
Ali kakve stvari se dešavaju kad zgrada počne da plače;
Já perguntou a ela que tipos de droga ela já usou?
Мислим, да ли сте је питали које је дроге пробала?
Rezo todos os dias... para que tipos como você achem o caminho de Deus.
Molim se svakog dana da vaša sorta nadje svoj put do boga.
Que tipos de planos eu teria?
Koji bih kurac imao u planu?
Que tipos de tratamento a Dra. Magnus lhe prescreveu?
Kakvu terapiju vam je prepisala dr Magnus?
Então, em teoria, que tipos de erros poderiam atrapalhar o caso do samaritano?
Dobro, hipotetski, što bi moglo štetiti tužiteljstvu u ovom sluèaju?
Nunca se sabe que tipos encontrarei ao virar a esquina.
Nikad ne znaš na kakvu kopèu æeš naiæi u mraku.
E eu sei de que tipos de danos você é capaz.
A ja znam koliko štetu možeš napraviti.
É engraçado, você só sabe o que alguém pensa de você, quando descobre que tipos de mentira ela conta.
Znaš šta neko misli o tebi, kad saznaš šta te je lagao.
E na revisão, o que estavam interessados em observar é que tipos de estresses mais seguramente elevam os níveis de cortisol, o hormônio central do estresse.
У оцени, њих је занимало да виде која врста стреса утиче на повећање нивоа кортизола, главног хормона стреса.
A luz e a temperatura variam com o microclima de cada janela, então uma fazenda de janela requer uma agricultora e ela deverá decidir que tipos de plantas ela irá colocar em sua fazenda de janela, e se ela vai nutrir sua comida de forma orgânica.
Светлост и темература се мењају, то је микроклима сваког прозора, а прозорској фарми је потребан и фармер, а она мора да одлучи које ће врсте усева да посади у своју прозорску фарму, као и да ли ће своју храну хранити органски.
Porque estou mesmo me debruçando sobre mim, porque, porque tenho que pensar correndo sobre que decisões tomar já que o texto de Beethoven está passando pela minha cabeça e estou tentando descobrir que tipos de mudanças vou fazer com ele.
Moram se osloniti na sebe, jer ja moram da mislim o tome koje ću odluke doneti u trenutku dok taj Betovenov tekst teče kroz vreme u mojoj glavi i ja pokušavam da shvatim kakve ću promene da primenim.
Então, comecei a juntar muitos tipos diferentes de material no meu estúdio e experimentava e tentava isto e aquilo, vendo que tipos de criaturas eu poderia criar.
Počeo sam da skupljam razne vrste materijala u svom studiju i da eksperimentišem i isprobavam razne stvari da vidim kakva stvorenja mogu da smislim.
Vai querer falar sobre que tipos de terapia, principalmente terapias comportamentais, você já tentou com aquele animal.
Želeće da razgovara sa vama o tipovima terapija, uglavnom biheviorističkih terapija, koje ste isprobali s tom životinjom.
Chegando lá, ele foi trabalhar num hospital e ficou curioso sobre que tipos de coisas aconteciam às pessoas para elas irem ao hospital.
Kad je stigao tamo, otišao je da radi u bolnici, i zanimalo ga je kakve stvari se dešavaju ljudima koje tamo dovode.
Na verdade, não temos ideia de quais são os limites teóricos de que tipos de dados o cérebro pode assimilar.
Zapravo nemamo pojma koja su teoretska ograničenja tipa podataka koje naš mozak može da primi.
E o que estamos fazendo agora é tentar descobrir que tipos de exoplanetas e que tipo de gases poderíamos atribuir à vida.
Sada pokušavamo da shvatimo na kojim tipovima egzoplaneta koji gasovi mogu da se pripišu postojanju života.
Neste momento, a informação genética para entender que tipos de genes dariam origem a essas características é ainda bem desconhecida.
Trenutno, genetske informacije kojima bismo znali koje vrste gena bi podstakle ove osobine uglavnom su nepoznate.
E usam esses dados para descobrir todos os detalhes sobre a audiência: de que tipos de séries gostam, que tipos de produtores, que tipos de atores.
A onda su koristili te podatke da otkriju sve te sitnice i pojedinosti o publici: koje serije vole, koje producente, koje glumce.
Literalmente contamos as pessoas, descobrimos quem vive onde, que tipos de emprego temos, a língua que falamos em casa.
Bukvalno prebrojavamo ljude, saznajemo ko gde živi, kakav posao ima, kojim jezikom govori kod kuće.
1.7460730075836s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?